DICCIONARIO ETIMOLÓGICO

NOTA: Para la correcta visualización de este diccionario en el navegador se requiere tener instalada en Windows una fuente de letras de Griego diacrítico (por ejemplo Vusillus Old Face u otra similar).

A B C D E F G H I J L M N O P R S T U X Z

A

ABULIA (de ἀ- sin y βουλή voluntad): falta de voluntad.

ACÉFALO (de ἀ- sin y κεφαλή cabeza): sin cabeza.

ACRACIA (de ἀ- sin y κράτος poder): falta de gobierno o autoridad.

ACRÓBATA (de ἄκρος extremo, elevado y βαίνω andar): persona que camina sobre las puntas de los pies.

ACROFOBIA (de ἄκρος elevado y φόβος miedo): miedo a lugares elevados.

ACRÓPOLIS (de ἄκρος extremo, elevado y πόλις ciudad): parte más elevada de la ciudad.

ACROTERA (de ἀκρωτήριον cima, extremidad): adorno colocado en los extremos más elevados de un edificio.

ACÚSTICA (de ἀκούω oír): parte de la física que estudia los sonidos.

AEROBIO (de ἀήρ aire y βίος vida): ser vivo que necesita el oxígeno del aire para sobrevivir.

AERÓDROMO (de ἀήρ aire y δρόμος carrera): pista de aterrizaje o despegue de aviones.

AEROFAGIA (de ἀήρ aire y φάγομαι comer): efecto de tragar aire.

AEROFOBIA (de ἀήρ aire y φόβος miedo): miedo al aire y al viento.

AERÓGRAFO (de ἀήρ aire y γράφω escribir): especie de bolígrafo que funciona con aire comprimido.

AEROLITO (de ἀήρ aire y λίθος piedra): piedra caída del aire.

AERONÁUTICA (de ἀήρ aire y ναῦς nave): ciencia de la navegación aérea.

AEROSTÁTICO (de ἀήρ aire y ἵστημι colocar): que se sostiene en el aire.

AFONÍA (de ἀ- sin y φωνή voz): falta de voz.

AGORAFOBIA (de ἀγορά plaza pública y φόβος miedo): miedo a los espacios abiertos y extensos.

ÁGRAFO (de ἀ- sin y γραφή escritura): que no sabe escribir.

AMALGAMA (de ἅμα juntamente y γάμος matrimonio): unión de cosas de naturaleza distinta.

AMNESIA (de ἀ- sin y μνήμη memoria): pérdida de la memoria.

AMORFO (de ἀ- sin y μορφή forma): que no tiene forma.

ANACRONISMO (de ἀνά hacia atrás y χρόνος tiempo): error de tiempo, que consiste en poner algo fuera del tiempo correspondiente.

ANAEROBIO (de ἀν- sin, ἀήρ aire y βίος vida): ser vivo que no necesita el oxígeno del aire para sobrevivir.

ANALGÉSICO (de ἀν- sin y ἄλγος dolor): sustancia que quita el dolor.

ANARQUÍA (de ἀν- sin y ἀρχή gobierno): falta de gobierno o autoridad.

ANDROCEO (de ἀνήρ, ἀνδρός hombre y οἶκος casa): conjunto de los órganos masculinos de una flor.

ANDRÓGENO (de ἀνήρ, ἀνδρός hombre y γένος nacimiento, origen): hormona que produce los caracteres sexuales masculinos.

ANDRÓGINO (de ἀνήρ, ἀνδρός hombre y γυνή mujer): que posee ambos sexos.

ANEMIA (de ἀ- sin y αἷμα sangre): disminución de glóbulos rojos en la sangre.

ANEMÓMETRO (de ἀνέμος viento y μέτρον medida): instrumento que mide la fuerza del viento.

ANFIBIO (de ἀμφί a ambos lados y βίος vida): ser vivo que puede vivir en la tierra y en el agua.

ANHIDRO (de ἀν- sin y ὕδωρ agua): cuerpo químico sin agua.

ANÓNIMO (de ἀν- sin y ὄνομα nombre): escrito del que desconocemos su autor.

ANOREXIA (de ἀν-  sin y ὀρέγω deseo): falta de apetito.

ANTIBIÓTICO (de ἀντί contra y βίος vida): sustancia que actúa contra bacterias y microorganismos.

ANTINEURÁLGICO (de ἀντί contra, νεῦρον nervio y ἄλγος dolor): remedio contra el dolor de tipo nervioso.

ANTIPIRÉTICO (de ἀντί contra y πῦρ, πυρός fuego): remedio contra la fiebre.

ANTÍPODA (de ἀντί contra y ποῦς, ποδός pie): que vive en el globo terrestre en un lugar diametralmente opuesto a otro.

ANTÓNIMO (de ἀντί contra y ὄνομα nombre): término que expresa lo opuesto a otro.

ANTROPOCENTRISMO (de ἄνθρωπος hombre y κέντρον centro): teoría que sitúa al hombre en el centro del Universo.

ANTROPÓFAGO (de ἄνθρωπος hombre y φάγομαι comer): que se alimenta de carne humana.

ANTROPOGÉNESIS (de ἄνθρωπος hombre y γένεσις origen): parte de la antropología que estudia el origen del hombre.

ANTROPOIDE (de ἄνθρωπος hombre y εἶδος forma): que tiene forma humana o semejante al hombre.

ANTROPOLOGÍA (de ἄνθρωπος hombre y λόγος tratado): ciencia que estudia al hombre según sus aspectos culturales, históricos, evolución, etc.

ANTROPOMORFO (de ἄνθρωπος hombre y μορφή forma): que tiene forma humana o semejante al hombre.

ANTROPONIMIA (de ἄνθρωπος hombre y ὄνομα nombre): estudio de los nombres de personas.

ANTROPOZOICO (de ἄνθρωπος hombre y ζωή vida): período que se caracteriza por la aparición del hombre.

APATÍA (de ἀ- sin y πάθος sentimiento): indiferencia, insensibilidad.

ÁPODO (de ἀ- sin y ποῦς, ποδός pie): sin pies.

APOGEO (de ἀπό lejos y γῆ tierra): punto en que la luna y la Tierra se encuentran más alejados; punto culminante.

APOTECA (de ἀποθήκη depósito): botica o farmacia.

ÁPTERO (de ἀ- sin y πτερόν ala): sin alas.

ARCAICO (de ἀρχαῖος antiguo): antiguo.

ARCAÍSMO (de ἀρχαῖος antiguo): palabra o frase antigua.

ARCÁNGEL (de ἀρχός jefe y ἄγγελος mensajero): ángel superior.

ARISTOCRACIA (de ἄριστος el mejor y κράτος gobierno, poder): gobierno de los mejores, de los nobles.

ARQUEOLOGÍA (de ἀρχαῖος antiguo y λόγος tratado): ciencia que estudia los orígenes de una civilización.

ARQUETIPO (de ἀρχή principio, origen y τύπος tipo): prototipo ideal.

ARQUÍPTERO (de ἀρχή principio, origen y πτερόν ala): insecto de alas rudimentarias.

ARTRITIS (de ἄρθρον articulación y -ιτις inflamación): inflamación de las articulaciones.

ARTRÓPODO (de ἄρθρον articulación y ποῦς, ποδός pie): animal con pies o apéndices articulados.

ATEO (de ἀ- sin y θεός dios): persona que niega la existencia de Dios.

ÁTOMO (de ἀ- sin y τομός porción): partícula que no se puede dividir.

AUTOBIOGRAFÍA (de αὐτός mismo, βίος vida y γραφή escritura): descripción de la vida de uno mismo.

AUTÓCTONO (de αὐτός mismo y χθών tierra): natural de la tierra donde uno vive.

AUTODIDACTA (de αὐτός mismo y διδάσκω enseñar): persona que se instruye a sí misma.

AUTÓGRAFO (de αὐτός mismo y γράφω escribir): escrito por el autor mismo.

AUTONOMÍA (de αὐτός mismo y νόμος ley): que tiene leyes propias; independiente.

AUTOPSIA (de αὐτός mismo y ὄψις vista): disección de un cadáver para examinar con los propios ojos las causas de la muerte.

AUTÓTROFO (de αὐτός mismo y τροφή alimento): organismo que elabora su propio alimento.


Volver arriba

B

BARÓMETRO (de βάρος peso, presión y μέτρον medida): aparato que mide la presión atmosférica.

BIBLIOFILIA (de βιβλίον libro y φιλία amor): amor a los libros.

BIBLIOGRAFÍA (de βιβλίον libro y γραφή escritura): enumeración de los libros de un tema determinado.                               

BIBLIOMANCIA (de βιβλίον libro y μαντεία adivinación): arte de adivinar a través de los libros. 

BIBLIOMANÍA (de βιβλίον libro y μανία locura, afición): afición por los libros.

BIBLIOTECA (de βιβλίον libro y θήκη depósito): lugar donde se guardan libros.

BIOGRAFÍA (de βίος vida y γραφή escritura): descripción de la vida de una persona.

BIOLOGÍA (de βίος vida y λόγος tratado): ciencia que estudia los seres vivos.

BIOPSIA (de βίος vida y ὄψις vista): examen microscópico de tejidos de un ser vivo.

BRAQUICÉFALO (de βραχύς corto y κεφαλή cabeza): que tiene la cabeza corta, casi redonda.


Volver arriba

C

CACOFONÍA (de κακός malo y φωνή sonido): que suena mal.

CALCOGRAFÍA (de χαλκός cobre y γραφή escritura): arte de grabar en cobre.

CALIDOSCOPIO (de καλός bello, εἶδος imagen y σκοπέω observar): aparato donde se ven bellas imágenes al ser girado.

CALIGRAFÍA (de καλός bello y γραφή escritura): escritura bonita.

CARDIOLOGÍA (de καρδία corazón y λόγος tratado): parte de la medicina que estudia

las enfermedades del corazón.

CARDIOPATÍA (de καρδία corazón y πάθος dolencia): enfermedad del corazón

CEFALALGIA (de κεφαλή cabeza y ἄλγος dolor): dolor de cabeza.

CEFALÓPODO (de κεφαλή cabeza y ποῦς, ποδός pie): animal de cuya cabeza parten los pies.

CLEPTOMANÍA (de κλέπτω robar y μανία locura, afición): afición al robo.

CLORHÍDRICO (de χλωρός verde y ὕδωρ agua): combinación de cloro e hidrógeno.

CLOROFILA (de χλωρός verdeφύλλον hoja): sustancia que produce el color verde de las hojas de las plantas.

COLEÓPTERO (de κολεός estuche y πτερόν ala): insecto cuyas alas forman una vaina o estuche.

COSMÉTICO (de κόσμος adorno): relativo al adorno.

COSMOGONÍA (de κόσμος mundo y γίγνομαι producirse): explicación de la formación u origen del Universo.

COSMOGRAFÍA (de κόσμος mundo y γραφή escritura): descripción del Universo.

COSMONAUTA (de κόσμος mundo y ναύτης marinero): persona que viaja por el Universo.

COSMOPOLITA (de κόσμος mundo y πολίτης ciudadano): persona que se considera ciudadano del mundo.

COSMOS (de κόσμος mundo): el Universo.

CRIOTERAPIA (de κρύος frío y θεραπεία curación): tratamiento de enfermedades por medio del frío.

CRIPTA (de κρύπτω ocultar): lugar oculto y subterráneo.

CRIPTÓGAMO (de κρύπτω ocultar y γάμος matrimonio): planta cuyos órganos sexuales están ocultos.

CRÓNICA (de χρόνος tiempo): narración de hechos históricos siguiendo un orden cronológico. Artículo periodístico sobre un tema de actualidad.

CRÓNICO (de χρόνος tiempo): que dura mucho tiempo.

CRONOLOGÍA (de χρόνος tiempo y λόγος tratado): ciencia que trata los hechos históricos de acuerdo con su fecha.

CRONÓMETRO (de χρόνος tiempo y μέτρον medida): aparato que mide el tiempo.


Volver arriba

D

DECÁMETRO (de δέκα diez y μέτρον medida): que mide diez metros.

DEMAGOGO (de δῆμος pueblo y ἀγωγός conductor): que guía al pueblo halagándolo para obtener el poder.

DEMOCRACIA (de δῆμος pueblo y κράτος poder): gobierno del pueblo.

DEMOGRAFÍA (de δῆμος pueblo y γραφή escritura): ciencia que estudia la población.

DERMATITIS (de δέρμα, -ατος piel y -ιτις inflamación): inflamación de la piel.

DERMATOLOGÍA (de δέρμα, -ατος piel y λόγος tratado): parte de la medicina que estudia las enfermedades de la piel.

DERMATOSIS (de δέρμα, -ατος piel): enfermedad de la piel.

DERMIS (de δέρμα piel): capa intermedia de la piel.

DIÁMETRO (de διά a través de y μέτρον medida): medida que atraviesa la circunferencia pasando por el centro.

DIARQUÍA (de δι- dos y ἀρχή gobierno): gobierno de dos personas.

DINAMÓMETRO (de δύναμις fuerza y μέτρον medida): aparato que mide las fuerzas motrices.

DÍPTERO (de δι- dos y πτερόν ala): insecto que tiene dos alas.

DOLICOCÉFALO (de δολιχός largo y κεφαλή cabeza): de cabeza alargada.


Volver arriba

E

ECOGRAFÍA (de ἠχώ eco, sonido y γραφή escritura): descripción del interior de un cuerpo a través de ultrasonidos.     

ECOLOGÍA (de οἶκος casa y λόγος tratado): ciencia que estudia las relaciones entre los seres vivos y su medio ambiente.

ECONOMÍA (de οἶκος casa y νόμος administración): administración de una casa.

ELECTROTERAPIA (de ἤλεκτρον ámbar –material que produce electricidad al ser frotado-, y θεραπεία curación): tratamiento de enfermedades por medio de la electricidad.

ENCÉFALO (de ἐν en y κεφαλή cabeza): parte central del sistema nervioso situado dentro de la cabeza.

ENDOCARDIO (de ἔνδον dentro y καρδία corazón): membrana interior del corazón.

ENDOCRINOLOGÍA (de ἔνδον dentro, κρίνω segregar y λόγος tratado): parte de la medicina que estudia las enfermedades relacionadas con las glándulas de secreción interna.

ENDOGAMIA (de ἔνδον dentro y γάμος matrimonio): matrimonio con alguien del mismo grupo.

ENDÓGENO (de ἔνδον dentro y γένος nacimiento, origen): que se forma en el interior.

ENDOSCOPIO (de ἔνδον dentro y σκοπέω observar): aparato que permite ver el interior de un organismo.

EPIDEMIA (de ἐπί sobre y δῆμος pueblo): enfermedad que afecta a una población.

EPIDERMIS (de ἐπί sobre y δέρμα piel): membrana exterior de la piel que se encuentra sobre la dermis.

EQUINODERMO (de ἐχῖνος erizo y δέρμα piel): animal que tiene la piel como el erizo.

ESCATÓFAGO (de σκώρ, -ατός excremento y φάγομαι comer): que se alimenta de excrementos.

ESÓFAGO (de οἴσω llevarφάγομαι comer): conducto muscular por el que pasan los alimentos.

ESTETOSCOPIO (de στῆθος pecho y σκοπέω observar): aparato para examinar el pecho.         

ESTOMATOLOGÍA (de στόμα boca y λόγος tratado): parte de la medicina que estudia las enfermedades de la boca.

ESTRÓGENO (de οἶστρος celo de los animales y γένος nacimiento, origen): hormona femenina que provoca el celo en los animales.

ETNOLOGÍA (de ἔθνος raza y λόγος tratado): ciencia que estudia las razas o pueblos.

EUCALIPTO (de εὖ bien y καλυπτός cubierto): árbol cuya semilla está cubierta.

EUCARISTÍA (de εὖ bien y χάρις, -ιτος gracia): sacrificio de acción de gracias.

EUFEMISMO (de εὖ bien y φημί decir): palabra bien dicha, en sustitución de otra malsonante.

EUFONÍA (de εὖ bien y φωνή sonido): que suena bien.

EUFORIA (de εὖ bien y φέρω llevar): sensación de bienestar.

EUGENESIA (de εὖ bien y γένεσις generación): ciencia que estudia la mejora, desde un punto de vista biológico, de los individuos de una especie.

EUTANASIA (de εὖ bien y θάνατος muerte): una muerte buena.

EVANGELIO (de εὖ bien y ἀγγελία mensaje, noticia): la buena nueva; historia de la vida y doctrina de Jesucristo.

EXOGAMIA (de ἔξω fuera y γάμος matrimonio): matrimonio con alguien de otro grupo.

EXÓGENO (de ἔξω fuera y γένος nacimiento, origen): que se forma en el exterior.


Volver arriba

F

FAGOCITO (de φάγομαι comer y κύτος célula) : célula capaz de absorber partículas y luego digerirlas.

FANERÓGAMA (de φανερός visible y γάμος matrimonio): planta cuyos órganos sexuales son totalmente visibles.

FILANTROPÍA (de φίλος amigo y ἄνθρωπος hombre): amor al género humano.

FILARMONÍA (de φίλος amigo y ἁρμονία música): amor a la música.

FILATELIA (de φίλος amigo, ἀ- sin y τέλος impuesto): amor a los sellos.

FILOLOGÍA (de φίλος amigo y λόγος palabra): amor a las lenguas.

FILOSOFÍA (de φίλος amigo y σοφία sabiduría): amor a la sabiduría.

FISIOTERAPIA (de φύσις naturaleza y θεραπεία curación): tratamiento de enfermedades por medio de agentes naturales.

FONEMA (de φωνή sonido): cada uno de los sonidos del lenguaje.

FONENDOSCOPIO (de φωνή sonido, ἔνδον dentro y σκοπέω observar): aparato para examinar los sonidos del interior del cuerpo.

FONÉTICA (de φωνή sonido): estudio de los sonidos del lenguaje desde el punto de vista de su articulación.

FONIATRÍA (de φωνή voz  y   ἰατρεία  curación) : parte de la medicina que trata de los problemas de la voz.

FONÓGRAFO (de φωνή sonido y γράφω escribir): aparato que reproduce las vibraciones del sonido.

FONOLOGÍA (de φωνή sonido y λόγος tratado): estudio de los sonidos de un idioma desde el punto de vista de su función.

FONOTECA (de φωνή sonido y θήκη depósito): lugar en que se depositan documentos sonoros.

FÓSFORO (de φῶς, φωτός luz y φέρω llevar): que produce luz.

FOTOFOBIA (de φῶς, φωτός luz y φόβος miedo): miedo a la luz.

FOTOGÉNICO (de φῶς, φωτός